tiptoe around the issue

Translations
ходить вокруг да около проблемы
He tends to tiptoe around the issue instead of addressing it directly.
Он склонен ходить вокруг да около проблемы, вместо того чтобы решать её напрямую.